McDull's Cartoon Clip ~ Super Funny!

Stumbled upon this clip online & i actually watched it 3x!!! Super duper funny! Provided u understand canto ;-) McDull is a cute & adorable piggy fr Hong Kong. He's juz a kid so the voice-over is also kiddish. Ahem...but veri innocent wo! kekeke!

In case u wonder wat's tis storyline abt. I shall translate lah... 1st part is canto-english, the teacher try to teach tis grp of kindergarden kids their ABCs, relating to career. The teacher wan explain wat it means by “社会栋梁”.

Teacher: Ah Fai (the cute tortoise), wat u wan to be in future?

Ah Fai: I wan to noe how create (blow) the bubbles on the cappucino!!! (wif enthu, keke!) (Teacher sweat...)

Hippo: I wan to help ppl lose their 脂肪??

Duckie: Wan help lick off the bones fr 鸡脚 so help ppl to cook 排骨酸蜜凤爪.

Then, the teacher praised the kids: Veri Good!, tomorrow gg to hold a 社会栋梁小派对, pls dress up in the uniform of ur dream job.

McDull aft listening ask Ah May (the kid next to him): To be a 社会栋梁, need to wear a pair of shorts mah? (cos as a pig, he dun wear shorts!)

Ah May: Of course Need lah! where got no need wear shorts?

McDull: Shit! I only have a pair of swimming trunks!

Ah May: Then in tt case, u act as a Life Guard lo! Also consider 社会栋梁.

McDull: Huh! tt's also consider ah?? But i afraid of dying wo? (scared drown) So, he cont ask if urgent...need to shit leh, need remove shorts mah?

Followed on...McDull being a kid, ask many Qs as he's veri worried if he can be a 社会栋梁 when he grow up or not. He tot to be a 社会栋梁, need to be Perfect... so ask if can hv some bad habits or not? haahaa!

Ah May consoled McDull: Not to worry, juz study harder... u sure can be one in future. But duh McDull still repeat his concerns ~ faintz~